找回密码
 加入

QQ登录

只需一步,快速开始

美国专业直饮净水器森乐全屋净水系统
查看: 32643|回复: 71

[进口产品] 新版中文说明书-2900,3150(旧版2850,9000/9100/9500. 8500)

 火... [复制链接]
发表于 2008-9-8 16:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 bear.wu 于 2009-7-27 14:30 编辑

2900顺流,3150顺流.
另有旧版说明书:2850,9000/9100/9500. 8500.我想可能比下载中心的内容全一点

2900downflow(CN).pdf

4.83 MB, 下载次数: 9208

3150downflow(CN).pdf

2.35 MB, 下载次数: 8511

2850(CN).pdf

1.11 MB, 下载次数: 8350

900,9100,9500(CN).pdf

6.8 MB, 下载次数: 9084

8500(CN).pdf

1.35 MB, 下载次数: 8416

评分

参与人数 4威望 +30 收起 理由
疯子刘老 + 4 很给力!
mjw + 4
ftt + 2
waterok + 20

查看全部评分

发表于 2008-9-9 08:27 | 显示全部楼层
wu工真是不辞辛苦啊,感激加感谢!!!我要是能给你加分的话我把我的积分都转给你!

[ 本帖最后由 anyangqingrun 于 2008-9-9 08:29 编辑 ]
发表于 2008-9-9 09:07 | 显示全部楼层
顶,辛苦了,就是还有很多英文标识没译过来
发表于 2008-9-9 09:59 | 显示全部楼层
太棒了 又出续集了,应该叫资料片吧,谢谢楼主了!!
发表于 2008-9-9 10:33 | 显示全部楼层
好,有用的资源大家共享.
 楼主| 发表于 2008-9-10 09:53 | 显示全部楼层
有些零配件的英文没有翻译,是怕编辑时万一出差错,那会造成订购零配件时下错单,造成客户的损失.而且需要下单时,你们就用英文直接下,原厂更容易查询.
发表于 2008-9-10 13:30 | 显示全部楼层
wu工很敬业!
 楼主| 发表于 2008-9-16 16:16 | 显示全部楼层
真是对不住了,说明书中发现一处错误,在3200的再生时间设定里,反洗应该是2分钟/针,我写成2分钟/孔了,大家注意啊.
发表于 2008-9-16 16:36 | 显示全部楼层
哈哈,^_^我觉得说成2分钟/孔更容易理解,针是插在孔里的,孔的数量比针多的多啊。
发表于 2008-9-17 12:18 | 显示全部楼层

回复 1# bear.wu 的帖子

好就是好,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
发表于 2008-9-17 16:53 | 显示全部楼层
辛苦了,值得大家学习
发表于 2008-9-19 08:17 | 显示全部楼层
下载了,正在学习中,谢谢bear.wu!
发表于 2008-9-23 10:00 | 显示全部楼层
感谢中!!
发表于 2008-9-24 11:24 | 显示全部楼层
今年最佳贡献奖非wu莫属了
发表于 2008-9-24 11:26 | 显示全部楼层
多谢了,顶!
发表于 2008-9-25 11:06 | 显示全部楼层

顶!

发表于 2008-9-26 16:12 | 显示全部楼层
谢谢
发表于 2008-10-7 21:05 | 显示全部楼层
没有3900的,再有就全了
发表于 2008-10-9 18:04 | 显示全部楼层

致谢

感谢为大家服务
发表于 2008-10-10 16:49 | 显示全部楼层

回复 1# bear.wu 的帖子

只能说谢谢!!!!!1
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|水易网[水处理技术论坛] ( 京ICP备05078561号 )

GMT+8, 2024-10-11 11:18 , Processed in 0.075859 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表